Un employé d’hôtel sauve 2 filles du trafic sexuel
La police félicite un employé d’un hôtel qui a déjoué une opération de trafic sexuel impliquant deux filles dans un État qui se classe au troisième rang pour la traite des êtres humains.
L’employé de l’hôtel du Lago Motor Inn à Lake Worth Beach, en Floride, est devenu suspect après être entré dans la chambre dimanche et a observé les filles assises sur un lit avec Richard Flores, le suspect de 44 ans. Maria Barrios Calero, 44 ans, est également désignée comme suspecte.
En entrant dans la chambre, l’employé de l’hôtel a également vu un préservatif sur le lit à côté de Flores, ajoutant à ses soupçons.
« Le témoin a déclaré avoir appelé la police après avoir observé à quel point les deux filles semblaient jeunes et leur comportement », a déclaré le département de police du comté de Palm Beach dans un communiqué de presse louant l’action décisive de l’employé de l’hôtel. « Le consentement à fouiller la chambre a été fourni par l’employé de l’hôtel, ce qui a permis de localiser le préservatif sur le lit. »
Une enquête menée par les détectives a confirmé que les deux filles étaient victimes d’une opération commerciale de trafic sexuel, selon le communiqué. Selon les autorités, Calero aurait arrangé un « rendez-vous » entre Flores et les filles mineures. Flores a payé les deux filles pour avoir des rapports sexuels avec lui après leur transport à l’hôtel.
« Une cause probable a été développée menant à l’arrestation des deux sujets », indique le communiqué. « Calero a été accusé de trois chefs de traite des êtres humains (mineur) tandis que Flores a été accusé de deux chefs de traite des êtres humains (mineur). Les deux sujets ont été transportés en prison sans incident.
Selon un rapport de sécurité publique sur le site Web du comté de Palm Beach, la Floride se classe au troisième rang de tous les États du pays pour les incidents de traite des êtres humains, et le comté de Palm Beach détient le même classement.
Plus tôt cette semaine, The Christian Post a rapporté un incident de trafic sexuel distinct impliquant un mineur.
Dans cette affaire, la Cour d’appel du septième circuit américain a décidé que la société californienne Salesforce aurait dû savoir que l’un de ses clients, Backpage.com, était impliqué dans le trafic de mineurs. Les plaignants au centre de l’affaire, GG, et sa mère, Deanna Rose, sont répertoriés comme les défendeurs dans l’affaire.
Le couple affirme que GG est tombée entre les mains de trafiquants sexuels après s’être enfuie de chez elle à l’âge de 13 ans. Les trafiquants ont ensuite utilisé des photos de la jeune fille dans des publicités pour des escortes sur Backpage.com, aujourd’hui disparu. La mère a ensuite trouvé l’image de sa fille sur le site Web.
Backpage est accusé de ne pas avoir supprimé l’annonce sollicitant des relations sexuelles avec des filles mineures et d’avoir plutôt renvoyé la mère au Centre national pour les enfants disparus et exploités.
Écrivant pour l’opinion majoritaire, le juge David Hamilton a souligné la relation commerciale de Salesforce avec Backpage, qui consistait à aider cette dernière société à développer sa technologie et ses logiciels de marketing. Les plaignants allèguent que cette relation commerciale, qui a débuté en 2013, a aidé Backstage à se développer « pour devenir la force dominante du trafic sexuel en ligne ».
« Le travail de Salesforce était, en partie, d’aider Backpage à atteindre plus de clients, à la fois sous la forme de trafiquants sexuels et d’acheteurs de sexe commercial », a écrit Hamilton. « Dans un sens, Salesforce a aidé Backpage à trouver plus de sous-traitants de trafic sexuel. »
Selon la poursuite, depuis 2008, Backpage « avait été publiquement identifié par les forces de l’ordre, les procureurs généraux des États-Unis et tous les gouverneurs d’État comme le plus grand et le plus notoire site Web de trafic sexuel et de proxénétisme aux États-Unis ».
Le procès a également noté qu’en 2010, l’Association nationale des procureurs généraux a publiquement décrit Backpage comme une «plaque tournante» de la traite des êtres humains, «en particulier la traite des mineurs». En octobre 2016, le PDG de Backpage, Carl Ferrer, a été arrêté pour proxénétisme sur des mineurs.
Les bénéfices de Salesforce ont augmenté à mesure que les activités de Backpage se développaient, selon la poursuite, les bénéfices de cette dernière société totalisant 46 millions de dollars du début de 2008 à la fin de 2010. De janvier 2013 à mai 2015, les revenus de Backpage ont atteint environ 346 millions de dollars, avec 340 millions de dollars de ces bénéfices provenant de la publicité pour adultes.
