Trump montre la vidéo du président sud-africain du rallye pour «  Kill the White Farmer '', commémoratif des «blancs morts»

Lors d'une réunion de bureau ovale tendue mercredi, le président Donald Trump a directement contesté le président sud-africain Cyril Ramaphosa sur des allégations de génocide et de violence contre les agriculteurs blancs.

Initialement encadré comme un sommet bilatéral sur le commerce et d'autres questions, la réunion a été animée après qu'un membre de la piscine de presse de la Maison Blanche ait interrogé Ramaphosa sur les revendications de génocide du président contre les Afrikaners, qui sont principalement des descendants des arrivées néerlandaises qui ont commencé à arriver à la colonie du Cap de Good Hope en 1652.

Un journaliste a demandé: «Monsieur le Président, que faudra-t-il pour que vous soyez convaincu qu'il n'y ait pas de génocide blanc en Afrique du Sud?»

« Il faudra le président Trump en écoutant les voix des Sud-Africains, dont certains sont ses bons amis, comme ceux qui sont ici », a répondu Ramaphosa, qui a fait un geste vers les golfeurs sud-africains Ernie Els et Retief Tosen, qui l'ont accompagné à la Maison Blanche. « … Il faudra le président Trump pour les écouter. Je ne répéterai pas ce que je dis. »

Il a poursuivi: « Je dirais que s'il y avait un génocide afrikan, je peux vous parier que ces trois messieurs ne seraient pas ici, y compris mon ministre de l'agriculture. Il ne serait pas avec moi. Il le prendra donc, le président Trump, écoutant leurs histoires, à leur point de vue. C'est la réponse à votre question. »

Trump a ensuite demandé à un assistant d'apporter des articles imprimés documentant ce que le président a appelé « des milliers d'histoires » sur les afrikaners tués et a demandé aux aides de déambuler les lumières du bureau ovale alors qu'une vidéo a commencé à jouer des images de la chanson de la liberté économique de l'Afrique du Sud – avec des paroles « Eff) qui chantent l'apartheid.

Trump a ensuite fait remarquer: « Cet homme voyage à travers l'Afrique du Sud, et ce n'est pas une petite fête. C'était un stade contenant cent mille personnes avec à peine un siège vide. C'est une représentation significative. »

Alors que la vidéo jouait, Ramaphosa et deux membres de sa délégation semblaient désintéressés et n'ont pas regardé les images. Alors que Trump a raconté une partie de la vidéo montrant une longue rangée de croix affichées à côté d'une route et des voitures s'arrêtaient pour que les passagers sortent pour rendre hommage aux morts, Ramaphosa et la délégation ont tourné en direction du moniteur.

« Ces croix représentent des blancs morts, principalement des agriculteurs blancs », a déclaré Trump, ajoutant plus tard, « chaque croix blanche, environ mille d'entre elles, représente un fermier blanc ou leur membre de leur famille qui a été tué. Les voitures sont arrêtées pour les honorer, et c'est un spectacle terrible.

Lorsqu'un journaliste de NBC News a interrogé une question hors sujet sur le jet qatari doué à l'administration Trump cette semaine, le président a rejeté la question, qualifiant le questionneur de «terrible journaliste». Quelques minutes plus tard, Trump est apparu plus conciliant envers Ramaphosa.

« Je ne veux pas que vous ayez l'air mal », a déclaré le président. « Mais nous avons des centaines de personnes, des milliers de personnes qui essaient de venir dans notre pays parce qu'elles estiment qu'elles vont être tuées, et leur terrain va être confisqué. Et vous avez des lois adoptées qui vous donnent le droit de confisquer des terres pour aucun paiement. Vous pouvez enlever la terre pour aucun paiement. »

En réponse, Ramaphosa a souligné les protections constitutionnelles de son pays, mais a également fait référence à ce qu'il a appelé la nécessité de «faire face au passé». « Notre constitution garantit et protège le caractère sacré du mandat de la propriété foncière, et cette constitution protège tous les Sud-Africains en ce qui concerne la propriété foncière », a-t-il déclaré. « Cependant, nous disons, parce que nous devons faire face au passé, au gouvernement, et comme votre gouvernement a également le droit d'exproprier les terres pour un usage public … nous n'avons jamais vraiment commencé avec cela, et nous allons le faire. »

Trump a ensuite semblé accuser Ramaphosa de confisquer les terres des agriculteurs sur la base de leur race. « Vous enlevez les terres des gens … et ces gens, dans de nombreux cas, sont en cours d'exécution », a-t-il déclaré. «Ils sont exécutés, et ils sont blancs, et la plupart d'entre eux sont des agriculteurs, et c'est une situation difficile.»

Il a également accusé les médias d'avoir ignoré le sort des Afrikaners, ajoutant: «Nous avons des médias très corrompus qui ne rapporteront même pas cela. Si c'était l'inverse, ce serait la plus grande histoire. L'apartheid était terrible et rapporté tout le temps comme la plus grande menace. Ce qui se passe maintenant, en quelque sorte le contraire de l'apartheid, n'est jamais rapporté, et personne ne le sait.

« Tout ce que nous savons, c'est que nous sommes inondés d'agriculteurs blancs d'Afrique du Sud, et c'est un gros problème. »

La tension entre Trump et les dirigeants sud-africains n'est pas entièrement nouvelle: lors de son premier mandat en 2018, Trump a été critiqué par le gouvernement sud-africain après avoir publié sur le «meurtre à grande échelle des agriculteurs» et a demandé au secrétaire d'État de l'État d'alors, Mike Pompeo, à «étudier étroitement» si les terres des agriculteurs étaient mal saisies à la suite d'un rapport Fox News.

Selon la BBC, des milliers d'agriculteurs blancs ont été forcés «souvent violemment» de leurs terres entre 2000 et 2001 dans une campagne visant à redresser ce que le point de vente a appelé les «captures de terres de l'ère coloniale» par des ressortissants néerlandais, britanniques et allemands. Dans le cadre du programme, environ 4 000 agriculteurs blancs ont fait saisir leurs terres par le gouvernement et ont donné des Zimbabwéens noirs, a rapporté la BBC.

Alors que les données sur la criminalité en Afrique du Sud sont notoirement peu fiables, les médias ont estimé les chiffres dans les dizaines d'agriculteurs blancs tués au cours de la dernière année, avec l'Associated Press signalant 12 meurtres agricoles, par rapport à un rapport de PBS d'environ 50 meurtres agricoles chaque année.

En février, l'administration Trump a qualifié les Afrikaners de réfugiés à la suite d'un décret et a accusé le gouvernement sud-africain de transmettre une loi permettant la saisie de leurs propriétés agricoles sans compensation appropriée.

L'annonce a attiré le recul de certains défenseurs des réfugiés chrétiens qui ont critiqué l'administration Trump pour avoir stoppé le programme d'admission aux réfugiés américains et en laissant des dizaines de milliers de réfugiés d'autres pays déjà approuvés pour se réinstaller aux États-Unis aux limbes.