La plus grande histoire jamais déformée : la Chine tente de réécrire la Bible ?

Une puissante histoire de pardon se trouve dans Jean 8, impliquant Jésus et la femme surprise en adultère, dans laquelle il a dit : « Que celui qui est sans péché jette la première pierre. Ses accusateurs s’en vont tranquillement, les uns après les autres.

Jésus lui dit alors qu’il ne l’accuse pas non plus, « Mais va et ne pèche plus » – une partie souvent ignorée aujourd’hui par notre société « tolérante ».

Mais maintenant, si les communistes chinois réussissent, toute l’histoire de Jésus et de la femme adultère sera complètement renversée.

Dans leur version, Jésus lui-même la lapide à mort !

Le représentant américain Mike Gallagher, (R) Wisconsin, a écrit un article pour foxnews.com, dans lequel il rapporte que le Parti communiste chinois est actuellement occupé à réécrire le livre le plus vendu au monde.

S’ils réussissent leur aventure, nous passerons de « la plus grande histoire jamais racontée » à « la plus grande histoire jamais déformée ».

Il ne suffit pas que les communistes chinois aient brûlé de nombreuses Écritures. Il ne suffit pas qu’ils interdisent activement la Bible en ligne via des pare-feu sur les médias sociaux.

Maintenant, apparemment, ils osent tenter de le détruire de l’intérieur, en le réécrivant.

Gallagher commente : « Dans toute la province du Henan, les responsables locaux du PCC ont forcé les églises protestantes à remplacer les Dix Commandements par des citations de Xi Jinping. ‘Tu n’auras pas d’autres dieux devant Moi’, sont devenus des diktats comme : ‘Garde-toi résolument contre l’infiltration de l’idéologie occidentale.' »

Les communistes chinois d’aujourd’hui suivent les traces du président Mao, le pire meurtrier de masse de l’histoire du monde, qui a qualifié la religion de « poison ». Et les communistes chinois persécutent toutes les religions.

Gallagher ajoute : « Dans mon travail au Congrès, j’ai entendu des histoires impensables d’oppression religieuse. Mais j’ai aussi écouté des récits d’églises clandestines, de braves membres du clergé et de croyants inébranlables tout aussi courageux que les saints de l’Église primitive.

J’ai contacté Wendy Wright, la présidente de Christian Freedom International, pour un commentaire sur cette histoire sur la tentative des communistes chinois de réécrire des parties de la Bible.

Elle m’a dit : « Les tactiques totalitaires des communistes chinois vont au-delà de ce qui a pu être fait auparavant. Réécrire la Bible est leur tentative de manipuler les gens pour qu’ils obéissent aveuglément aux autorités communistes. Nous devons prier pour que tous leurs mensonges soient révélés et que la vérité de Jésus pénètre le cœur des gens, y compris celui des communistes chinois.

ChinaAid.org, dirigé par Bob Fu, commente également cette histoire :

« Cette retraduction de la Bible est l’une des nombreuses stratégies que le Parti communiste utilise pour dissoudre le christianisme en Chine. »

Un contraste frappant avec les tentatives communistes chinoises de saper la croyance en la Bible est le rôle que le Bon Livre a joué pour aider à façonner les États-Unis d’Amérique, le principal ennemi de la Chine dans leur tentative de devenir la superpuissance numéro un au monde.

Bien que l’élite dirigeante américaine d’aujourd’hui semble également mépriser la Bible, il ne fait aucun doute que les Écritures ont joué un rôle clé dans l’Amérique primitive. La Bible était le principal manuel de l’histoire américaine primitive, contribuant à créer une population bien éduquée.

C’est dans le but d’étudier et de promouvoir la Bible que Harvard, Yale, Dartmouth, William et Mary, Princeton et d’autres grandes écoles d’Amérique ont été fondées.

Certains de nos principaux dirigeants nationaux ont fait remarquer l’importance de la Bible :

• George Washington, un lecteur passionné de la Bible, a noté que « la vraie religion offre au gouvernement son soutien le plus sûr ».
• Ben Franklin, qui n’est pas un chrétien orthodoxe, a déclaré lors de la convention constitutionnelle : « Nous avons été assurés, monsieur, dans les Ecrits sacrés, que ‘si le Seigneur ne bâtit pas la Maison, c’est en vain qu’ils travaillent à la bâtir.’ Je le crois fermement; et je crois aussi que sans son aide concordante, nous ne réussirons pas mieux dans cet édifice politique que les bâtisseurs de Babel.
• Thomas Jefferson, non orthodoxe non plus, a dit : « De tous les systèmes de moralité, anciens ou modernes, qui sont tombés sous mon observation, aucun ne m’apparaît aussi pur que celui de Jésus. Bien sûr, ces enseignements ne se trouvent que dans la Bible.
• Andrew Jackson, notre 7e président, a fait remarquer que « la Bible est le roc sur lequel notre république a été fondée ».
• Abraham Lincoln a dit un jour de la Bible : « Tout le bien que le Sauveur a donné au monde a été communiqué à travers ce livre. Mais pour cela, nous ne pouvions pas distinguer le bien du mal.

Et nous pourrions continuer encore et encore. C’est pourquoi j’appelle la Bible « le livre qui a fait l’Amérique » et j’ai écrit un livre entier pour le documenter.

Tout au long de l’histoire, les tyrans ont essayé de détruire la Bible et de la tenir à l’écart du peuple. Dans certains cas, ces tyrans portaient même des vêtements de bureau. Mais Dieu a un moyen de retourner les rôles contre les tyrans et de protéger Sa Parole.

Comme le note la Bible elle-même,  » Il n’y a aucune sagesse, aucune perspicacité, aucun plan qui puisse réussir contre le Seigneur « .