Une chaîne de vente au détail retire le pull de Noël « Gay in a Manger » au milieu du tollé
La chaîne de vente au détail Debenhams a retiré un pull de Noël controversé « Gay in a Manger » à la suite de la réaction de groupes chrétiens au Royaume-Uni. Le détaillant a retiré l'article, produit par la marque de vêtements alternatifs Grindstore, après que des chefs religieux et des groupes de défense l'ont dénoncé comme irrespectueux et ont appelé au boycott.
Le pull violet, orné d'un arc-en-ciel LGBT, était au prix de 38,99 £ (50,37 $) et disponible sur le marché en ligne de Debenhams. Il comportait également un slogan « Gay in a Manger » que les critiques considéraient comme une moquerie du christianisme.
Le produit de Grindstore était répertorié sur le site Web de Debenhams par l'intermédiaire du vendeur Pertemba Global, et la société a depuis également retiré d'autres produits à thème chrétien, notamment des cartes de vœux « Ah-men » et un T-shirt « Bad Religion » représentant Jésus sur une moto. a rapporté le Daily Mail.
Le groupe de défense Christian Concern s'était opposé au produit, encourageant le boycott de Grindstore.
Andrea Williams, PDG de Christian Concern, a déclaré que la marchandise était offensante pour les chrétiens et a déclaré : « L'entreprise qui fabrique ces produits devrait être boycottée. »
Le groupe s’est également rendu sur la plateforme de médias sociaux X, appelant à la responsabilisation. « C'est honteux que @Debenhams vende ce produit. Des excuses publiques complètes doivent suivre.
Le pasteur Rikki Doolan, de l'église Spirit Embassy à Londres, faisait également partie de ceux qui ont exprimé leurs critiques, exigeant l'égalité de traitement entre les confessions.
Sur X, Doolan a écrit : « Le principal problème ici est le suivant : si vous voulez vous moquer de la foi des gens, pourquoi le faites-vous uniquement au christianisme ? Qu'est-ce qui vous fait sentir que vous pouvez nous le faire ? À moins que vous n’ayez des T-shirts gays de Mahomet et de Bouddha dont nous ne connaissons pas l’existence ?
Plus tard, célébrant le retrait des produits par Grindstore, Doolan a posté : « RÉSULTAT ! @grindstore a supprimé tous ses produits liés à Jésus de son magasin. Bravo les saints, nous sommes plus unis que jamais.
Debenhams a répondu au tollé en reconnaissant les préoccupations soulevées.
« Nous sommes conscients qu'une gamme de produits présentée sur notre marché a soulevé certaines questions », a déclaré la société dans un communiqué. « Conformément à nos politiques, nous examinons les produits et les avons temporairement suspendus pendant que nous enquêtons. »
Grindstore, la société basée à Norfolk responsable de la création du pull, a également publié une déclaration. « En tant que petite entreprise, nous sommes toujours ouverts aux commentaires », a déclaré l'entreprise. « Nous avons maintenant supprimé les produits mis en avant, nos excuses… l'intention n'était d'offenser ou d'insulter personne. »
Des personnalités publiques ont également commenté la question.
L'ancien député conservateur Sir Jacob Rees-Mogg a critiqué Debenhams, déclarant : « Debenhams ne se moquerait pas de l'Islam de cette façon. »
Debenhams, qui a été racheté par Boohoo en 2021 suite à la fermeture de ses magasins physiques, fonctionne désormais comme un détaillant uniquement en ligne.
En 2017, la chaîne de boulangerie Greggs a présenté des excuses pour avoir utilisé un rouleau de saucisse pour remplacer Jésus dans une publicité pour une crèche, ce qui a également suscité des réactions négatives de la part de groupes chrétiens.
Les produits litigieux étaient également disponibles sur d’autres grandes plateformes de vente au détail en ligne telles qu’Amazon. Il n'était pas clair si Amazon avait pris des mesures concernant les articles.
