La Turquie convertit une autre ancienne église de l’époque byzantine en mosquée, suscitant la colère de la Grèce
Le président turc Recep Tayyip Erdogan a officiellement inauguré cette semaine une ancienne église de l'époque byzantine, anciennement connue sous le nom d'église du Saint-Sauveur à Chora, un site du patrimoine mondial des Nations Unies, en tant que mosquée, suscitant la condamnation du gouvernement grec.
Le changement fait partie d’une série de conversions ces dernières années, dont l’emblématique Sainte-Sophie en 2020, et a suscité des critiques internationales.
Situé dans le quartier de Fatih à Istanbul, près des anciens remparts de la ville, le bâtiment connu localement sous le nom de Kariye est célèbre pour ses mosaïques et fresques complexes datant des XIe et XIIe siècles.
La Grèce a exprimé ses critiques, en particulier depuis que la Kariye a été ouverte en tant que mosquée le lendemain de la Pâques orthodoxe grecque. Le ministère grec des Affaires étrangères a condamné cette décision dans un communiqué.
« La décision des autorités turques de faire fonctionner le monastère de Chora en tant que mosquée musulmane constitue une provocation pour la communauté internationale car elle déforme et affecte son caractère de site du patrimoine mondial de l'UNESCO appartenant à l'humanité », peut-on lire dans le communiqué.
« Le maintien du caractère universel des monuments et le respect des normes internationales en matière de protection du patrimoine religieux et culturel constituent une obligation internationale claire qui s'impose à tous les États. »
Construite à l'origine par Constantin le Grand au début du IVe siècle, l'église du Saint-Sauveur a été transformée en mosquée Kariye environ 50 ans après la conquête de Constantinople par les Turcs ottomans en 1453.
Le gouvernement turc a désigné le bâtiment comme musée en 1945. Le musée a été ouvert au public en 1958 après que des historiens de l'art américains ont aidé à restaurer les mosaïques de l'église d'origine.
L'inauguration de cette semaine, menée à distance par Erdogan depuis Ankara, a coïncidé avec l'ouverture de plusieurs autres structures récemment restaurées, a rapporté l'Associated Press, ajoutant que sa conversion officielle avait été annoncée en 2020.
« Puisse-t-il porter chance », a déclaré Erdogan lors de l'événement retransmis à l'échelle nationale. La cérémonie comprenait des prières des fidèles locaux.
La Direction générale des fondations en Turquie a organisé la cérémonie d'ouverture, à laquelle ont participé de nombreux membres de la communauté et qui a été marquée par un discours du mufti d'Istanbul, Safi Arpaguş, a indiqué l'agence de presse catholique.
En 2020, Erdogan et des centaines de fidèles ont participé aux premières prières musulmanes depuis 86 ans à Sainte-Sophie, qui a été reclassée mosquée au milieu d’une désapprobation internationale généralisée.
Ces conversions sont considérées comme des mesures stratégiques visant à consolider la base conservatrice et religieuse du parti au pouvoir d'Erdogan en période de ralentissement économique.
Le Département d'État américain a également exprimé son inquiétude, exhortant la Turquie à respecter la « diversité historique » de ces sites patrimoniaux.
« Nous sommes conscients que le musée Chora, un site du patrimoine mondial, a été rouvert en tant que mosquée, et nous vous renvoyons au gouvernement turc pour plus de détails », a déclaré un porte-parole du département d'État à l'agence de presse officielle Athènes-Macédonienne. , selon Ekathimerini. « Nous encourageons le gouvernement turc à préserver et garantir l'accès aux sites et bâtiments qui ont accueilli différentes communautés religieuses d'une manière qui respecte leurs diverses histoires. »
