Enfants blessés dans une attaque anti-chrétienne contre la maison de prière
SURABAYA, Indonésie – Alors que les policiers le regardaient, un groupe de musulmans a pris d'assaut une maison de prière en Indonésie dimanche dernier, blessant deux enfants, ont indiqué des sources.
Les musulmans ont crié le slogan djihadiste «Allahu Akbar [Allah is greater]»Et« le rejeter »alors qu'ils perturbaient l'éducation religieuse obligatoire de l'État pour les enfants fournis par la fidèle Christian Church of Indonésie d'Anugerah (Gereja Kristen Setia Indonésie, Gksi) dans le village de Padang Sarai, district de Koto Tengah, Padang City, province de West Sumatra, vers 16 heures le 27 juillet, une vidéo largement visionnée.
Armés de blocs en bois, de couteaux et de pierres, les intrus ont endommagé la propriété à l'intérieur et à l'extérieur de la maison de prière où l'enseignement religieux était en cours pour les enfants qui ne pouvaient pas la recevoir à l'école. Les élèves paniqués et leurs parents se sont précipités à l'extérieur alors que les enfants pleuraient. Une voix de l'intérieur de la congrégation peut être entendue en disant: «Notre pays est un État de Pancasila [policy of unity and social justice for all of Indonesia’s various people] Sur la base de la loi et doit être effectuée conformément à la loi. »
Deux étudiants chrétiens, âgés de 7 et 11 ans, ont été gravement blessés après que les assaillants les ont frappés, selon la vidéo. L'équipement du système audio, les chaises, les ventilateurs, un podium en chaire, des vitres et d'autres articles ont également été endommagés.
Le pasteur de l'église, F. Dachi, a déclaré que l'attaque s'est produite soudainement tandis que plusieurs enfants recevaient l'instruction religieuse. La foule des musulmans en colère s'était rassemblée dans la rue devant la maison de prière, criant et exigeant que l'instruction religieuse soit arrêtée, choquant le pasteur qui était à l'extérieur du bâtiment à l'époque, selon Sumbarkita.
«La foule a immédiatement crié:« Rejet! Re licenciez l'instruction religieuse! et a commencé à jeter des pierres sur la maison de prière », a déclaré le pasteur Dachi. « Le verre a été brisé, l'équipement a été détruit et l'électricité a été coupée. »
Le chef de 03 associations de quartier (Rukun Tetangga) et le chef de la 09 Community Association (RW) ont demandé à lui parler dans une cour, bien qu'il n'y ait aucun détail sur la discussion, selon la BBC.
L'attaque et le vandalisme des musulmans de la région ont suivi le temps de prière islamique de l'après-midi (ASR).
Le maire de Padang, Fadly, Aram a affirmé que l'incident n'était qu'un malentendu sans rapport avec l'ethnicité, la race ou l'interconfort.
« Premièrement, nous devons reconnaître la douleur de nos frères et sœurs qui ont souffert de cet acte de vandalisme, qui a même entraîné des blessures », a déclaré Fadly à Kompas.com dimanche soir dernier. «Le bâtiment endommagé était un établissement d'enseignement pour les étudiants chrétiens, pas une église.»
Le pasteur Dachi a en outre exprimé ses préoccupations au maire.
« Pendant tout ce temps, je n'ai fourni que des conseils religieux – ce n'est pas une activité illégale », a-t-il déclaré au maire. «Il s'agit d'une maison de prière, d'un lieu pour l'éducation religieuse chrétienne pour les écoliers afin qu'ils puissent obtenir des notes dans leurs études religieuses. Pour obtenir des notes, je leur donne des examens et ainsi de suite.»
Alors que l'enseignement religieux coïncide avec le temps que les musulmans effectuent leur prière de l'après-midi (ASR), le pasteur Dachi a dit: «Quand l'Adhan [Islamic call to prayer] Sons, nous arrêtons nos activités. Je respecte l'Adhan. Je fais une pause ce que je fais quand j'entends l'Adhan, car les musulmans offrent des prières au Tout-Puissant. En tant que leader chrétien, j'honore cela. Dieu merci, tout le monde dans la mosquée vous prie… »
Le pasteur Dachi a ensuite exprimé sa tristesse concernant les actions de ceux qui venaient de terminer la prière islamique.
«Je suis profondément attristé par le comportement de ces frères […] »Dit-il. » M. Maire, je les éduque avec la parole de Dieu », pas les combats de coqs ou les drogues, a-t-il ajouté.
Le président du Padang Interfaith Cooperation Forum, identifié uniquement comme Salmadanis, a déclaré que l'incident de vandalisme et de battement des enfants provenait d'un simple malentendu, selon Kompas.com.
« Le problème de base découle d'un changement dans l'approche de l'église à l'enseignement religieux », a déclaré Salmadanis. «Dans le passé, une éducation religieuse a été menée à la maison.
Le chef adjoint de la police de West Sumatra Brig. Le général Solihin a déclaré que la police avait arrêté neuf personnes dans le cadre de la destruction de la maison de prière de la congrégation. Le nombre de suspects dans cette affaire pourrait augmenter si davantage de preuves émergent, a-t-il déclaré.
« Croyez-moi, la police va suivre cette affaire, et personne à West Sumatra ne devrait prendre la loi en main », aurait déclaré Solihin.
Yen Danir, jeune chef de la Local Neighbourhood Association, a accusé la congrégation d'avoir provoqué les résidents, selon Detiksumut.com.
«Pendant que nous y étions, nos jeunes ont entendu quelque chose des résidents du NIAS [congregation]», A déclaré Danir à Detiksumut.com mardi.« Ils ont dit que nous devrions aller à la guerre; C'est là que se trouvait la gâchette. Nous n'avions aucune intention de causer une perturbation; Nous étions juste provoqués. »
Les résidents ont visité la maison de prière afin que Danir puisse clarifier les problèmes avec le propriétaire, le pasteur, a-t-il dit, comme auparavant les résidents pensaient que la maison louée du village de Padang Sarai n'était qu'un refuge.
« Nous pensions que c'était un refuge, mais il s'est avéré qu'il avait été converti en lieu de culte », aurait déclaré Danir.
D'autres organisations de Padang City ont également accusé la congrégation de Gksi à des tensions chrétiennes-musulmanes et ont demandé la fermeture de la maison de prière et de l'action ferme contre le pasteur, selon l'Indonésie pour tous les mouvements.
« Nous demandons aux responsables de l'application des lois de prendre des mesures fermes contre le pasteur Fathia Dachi », a déclaré un représentant du mouvement.
Ils ont également exigé la libération des assaillants présumés en garde à vue.
« Deux enfants ont été blessés, la maison de prière a été vandalisée et les auteurs se sont excusés publiquement », aurait déclaré le représentant de l'Indonésie pour tous les mouvements. «Ils ont même demandé au GKSI de résoudre la question pacifiquement, même s'ils ont refusé et veulent toujours poursuivre des procédures judiciaires.»
Condamnation
La communion des églises en Indonésie (PGI) a condamné l'attaque.
« Cette action est extrêmement pénible », a déclaré le révérend Jacky Manuputty, président général de la PGI, dans un communiqué de presse le 28 juillet, selon Holopis.com. «Les actes de terreur accompagnés de violence visant à perturber les services religieux devant les enfants entraîneront sans aucun doute un traumatisme durable à leur développement.»
L'incident montre que l'intolérance reste profondément enracinée dans divers coins du pays, a déclaré le pasteur Manuputty.
« L'Indonésie est une vaste nation fondée sur la diversité, renforcée par l'unité et liée par le respect des différences », a-t-il déclaré.
Le président de l'Institut Setara, une ONG dédiée à la lutte pour la démocratie et la liberté religieuse, Hendardi, a déclaré que l'attaque était un crime qui viole la Constitution.
« Cette action ne peut pas être justifiée et est un acte criminel qui viole la loi et la constitution », a-t-il déclaré à Morning Star News.
Hendardi a exhorté les responsables de l'application des lois locaux et des États à éviter de suggérer que l'intolérance et la violence ne découlent que du malentendu. Les gouvernements de Padang et de West Sumatra doivent s'attaquer aux problèmes sous-jacents qui contribuent à ces problèmes, en particulier le conservatisme religieux, la faible littératie religieuse, la ségrégation sociale, les réglementations discriminatoires et la normalisation de l'intolérance religieuse aux niveaux structurel et culturel, a-t-il déclaré.
Le pasteur Nicky Wakkary de Bogor, Java occidental, à moins de 38 miles de Jakarta, a décrit l'attaque et la destruction de la maison de prière comme un acte de christianophobie.
« Ce mouvement intolérant envoie un signal au gouvernement sur les questions entourant les relations interconfestes en Indonésie », a déclaré le pasteur Nicky du Mouvement chrétien en Indonésie.
Martin Daniel Tumbelaka, membre de la Chambre des représentants indonésienne, a félicité les arrestations rapides de la police régionale de West Sumatra.
« Cela démontre que l'État ne restera pas silencieux face à la violence et à l'intolérance, et que les forces de l'ordre doivent voir cela jusqu'au bout », a déclaré Martin dans un communiqué lundi à Jakarta.
Il a dit qu'il espérait que la police prendrait d'autres mesures.
« S'il y en a d'autres qui les ont orchestrés ou invités, ils doivent également être tenus responsables », a déclaré Tumbelaka. «L'État doit être présent et ferme. Ce problème va au-delà des dommages physiques; cela a un impact sur le sentiment de sécurité des citoyens. Il doit y avoir une tolérance zéro pour les actions de vigilance.»
L'attaque a attiré l'attention du vice-président de la République d'Indonésie, Gibran Rakabuming Raka, qui a rendu visite mercredi aux 23 enfants victimes du bureau des services sociaux de Padang City, West Sumatra, selon Kompas.com.
La société indonésienne au cours des dernières années a adopté un caractère islamique plus conservateur, et les églises impliquées dans la sensibilisation évangélique risquent d'être ciblée par des groupes extrémistes islamiques, selon des portes ouvertes.
