À l'intérieur de l'affirmation choquante d'un documentaire «homosexuel» dans la Bible se trouve une «erreur de traduction»
Accueil » Actualités » À l’intérieur de l’affirmation choquante d’un documentaire «homosexuel» dans la Bible se trouve une «erreur de traduction»

À l’intérieur de l’affirmation choquante d’un documentaire «homosexuel» dans la Bible se trouve une «erreur de traduction»

Un nouveau documentaire affirme prétendument qu’une erreur de traduction biblique est la principale raison pour laquelle les chrétiens croient que l’homosexualité est un péché. Voici un peu plus sur l’histoire :

Le film, « 1946 : L’erreur de traduction qui a changé la culture », réalisé par Sharon « Rocky » Roggio, « chrétienne lesbienne » auto-identifiée, tente de raconter comment le mot « homosexuel » a été utilisé dans les pages de l’Écriture et prétend offrir « a récemment mis au jour des preuves qui remettent en question les croyances profondément ancrées sur les personnes LGBTQ + et leur place dans le royaume de Dieu. »

Selon Roggio, le mot homosexuel n’est apparu dans aucune version de la Bible jusqu’en 1946, lorsque les traducteurs de la version standard révisée (RSV) l’ont utilisé dans leur traduction de 1 Corinthiens 6: 9.

Le journaliste du Christian Post, Ian M. Giatti, décompose l’histoire, ce qu’elle signifie, pourquoi elle est importante et ce que les experts ont à dire sur l’affirmation dans le dernier épisode de « The Inside Story ».

Écoutez Giatti donner tous les détails :

« The Inside Story » vous emmène derrière les gros titres des plus grands titres religieux, culturels et politiques de la semaine. En 15 minutes ou moins, les rédacteurs et éditeurs de Christian Post vous aideront à naviguer et à comprendre ce qui motive chaque histoire, les problèmes en jeu – et pourquoi tout cela est important.

Écoutez plus de podcasts chrétiens aujourd’hui sur l’application Edifi – et assurez-vous de vous abonner à The Inside Story sur vos plateformes préférées :

Édifi
Ancre
Briseur
Podcasts Google
Podcast Apple
Moulages de poche
RadioPublic
Spotify