Sœur porte un frère qui a survécu à la leucémie par le triathlon: « Nous avons tellement surmonté ensemble »
Une femme du Texas a poussé et transporté son frère, un utilisateur en fauteuil roulant et survivant de la leucémie d'enfance, à travers le Captex Triathlon annuel, une réalisation qu'elle a décrit comme l'accomplissement d'un «rêve à vie» de vivre la race aux côtés de son frère aîné.
Erin Boeckman a participé à sa 47e course au cours du week-end du Memorial Day, mais cette fois, elle a franchi la ligne d'arrivée avec son frère, Daniel Russell.
Avec l'aide de deux bénévoles et de plusieurs membres de la famille, le duo de frères et sœurs a traversé une natation de 750 mètres, une balade à vélo de 12,3 milles et une course de 3,1 milles, comme KXAN-TV l'a rapporté cette semaine.
« Le franchissement de la ligne d'arrivée avec Daniel à côté de moi a été le plus grand moment de mon voyage de course », a déclaré Boeckman. «Nous avons tellement surmonté ensemble, de sa bataille contre la leucémie infantile au jour où je suis devenu son donneur de moelle osseuse.»
Elle a reconnu avant le triathlon que la compétition dans l'événement en portant un corps et en s'occupant de son frère serait une expérience différente. Mais Boeckman a exprimé sa confiance dans sa capacité à transporter Russell tout au long de la course.
Russell, 40 ans, vit avec de graves troubles physiques et développementaux dus à la leucémie. Il n'avait que 18 mois lorsqu'il a reçu un diagnostic de leucémie sanguine, l'obligeant à subir diverses formes de traitement, notamment la chimiothérapie et la radiothérapie.
Pour Russell, l'amour qu'il reçoit de sa famille et de ses amis et le désir d'être un bon oncle pour son neveu sont quelques-uns des facteurs qui le font avancer, selon Kxan-TV.
En réfléchissant à son expérience de triathlon, le frère aîné a fait remarquer: «Je ne suis peut-être pas celui qui coulait, mais j'avais l'impression de voler, surtout sur le vélo!» Selon le rapport, sa partie préférée pour atteindre la ligne d'arrivée était de «ressentir le vent et la vitesse».
« Le fait que ma sœur et moi avons pu le faire ensemble et franchir la ligne d'arrivée en équipe signifie plus pour moi que je ne peux les mettre en mots », a déclaré Russell.
Le survivant de la leucémie d'enfance s'est rendue de New York à Austin, au Texas, pour une visite à peu près au même moment que le triathlon, selon un rapport KXAN-TV avant la course.
Les frères et sœurs avaient discuté de la course ensemble depuis cinq ans, mais Boeckman a déclaré que cela avait été «pratiquement 40 ans en cours».
« Depuis la naissance de Daniel », a déclaré la sœur à KXAN-TV. «Parce que vraiment, grandir et voir ce qu'il a persévéré avec la leucémie infantile et toutes les interventions médicales, vous deviez prendre et les difficultés qu'il a maintenant, j'ai appris la persévérance et la discipline et les soins personnels en apprenant de mon frère aîné.»
«C'est un cadeau inestimable que je porterai avec moi pour le reste de ma vie. Et cela me donne vraiment cette motivation supplémentaire pour continuer à traverser», a-t-elle poursuivi. «S'il peut battre la leucémie et toutes ces autres conditions médicales, je peux terminer les courses, et je peux le transporter avec moi.»
Lorsque Boeckman n'avait que 9 mois, elle a sauvé la vie de son frère aîné en devenant son donneur de moelle osseuse, comme l'a rapporté Kxan-TV. Boeckman a dit qu'elle avait toujours été très attentionnée envers Russell, l'aidant à l'école et autour de la maison, et elle croit que cela a aidé à façonner qui elle est aujourd'hui.
« Il a du genre, un niveau supplémentaire de, je ne veux pas dire de fragilité, mais comme une sensibilité qui vient de m'apporter beaucoup d'empathie dans ma vie et de reconnaître que tout le monde traverse quelque chose, tout le monde a besoin », a-t-elle déclaré.
La sœur cadette fait du bénévolat chez Ainsley's Angels, une organisation qui sensibilise à la communauté des besoins spéciaux de l'Amérique et travaille pour s'assurer que tout le monde peut rivaliser dans des événements d'endurance. Ainsley's Angels a également fourni aux frères et sœurs des équipements pour les aider à parcourir la course, que Boeckman a intégré à son entraînement afin qu'elle y soit habituée par l'événement.
Avant le triathlon, Boeckman a déclaré que participer à la course avec son frère a été un «rêve à vie» pour elle.
« Il s'agit d'une question d'autonomisation, d'inclusivité, de lui donner la chance de ressentir, vraiment, vraiment un triathlon », a déclaré la sœur. «J'en ai fait beaucoup, et j'ai eu, vous savez, l'occasion.
