Mich. Couple accusé de trafic de femmes chinoises à des salons de massage illicites
Un homme du Michigan est accusé d'avoir aidé sa femme à diriger une opération de traite des êtres humains grâce à des salons de massage illicites où la paire aurait forcé les femmes à vivre et à travailler de longues heures pour les bas salaires, selon les autorités.
À la suite d'une enquête de la police de Farmington Hills, Paul Richard Katterman, 57 ans, a été accusé de diriger une entreprise de trafic d'êtres humains, d'activité sexuelle commerciale, de maintenir une maison de prostitution, de mener une entreprise criminelle et de ne pas déposer des impôts.
Selon Fox 2 Detroit, l'homme de la Livonie et son épouse, Zixuan Wan, auraient trafiqué quatre femmes non anglophones de Chine. Les quatre femmes travaillaient dans trois endroits différents à Farmington Hills, Westland et Commerce Township et étaient essentiellement des prisonniers, selon le procureur du comté d'Oakland, Karen McDonald.
« La traite est devenue une entreprise criminelle sophistiquée qui génère d'énormes bénéfices en espèces pour les criminels qui les dirigent. Nous devons utiliser tous les outils et ressources disponibles pour libérer des victimes, poursuivre les trafiquants et saisir leur argent mal acquis », a déclaré McDonald dans un communiqué.
« La police de Farmington Hills, en coopération avec le groupe de travail sur la traite des êtres humains et le bureau du procureur, a continué à travailler cette enquête et à recueillir les preuves qui nous ont permis de porter ces accusations supplémentaires. Nous ne nous arrêterons pas. »
Selon Fox 2 Detroit, Wan, 44 ans, est confrontée à de nouvelles accusations, y compris le blanchiment d'argent, la réalisation d'une entreprise criminelle et le non-dépôt des impôts. Comme l'a rapporté le média local le mois dernier, Wan a été accusé de deux chefs de traite des êtres humains et d'un chef de maintien d'une maison de prostitution avec quatre victimes.
Le suspect a été traduit en justice et a fait fixer sa caution à 100 000 $. Elle a également reçu l'ordre de renoncer à son passeport et de porter une attache GPS, a rapporté Fox 2 Detroit.
Selon un communiqué de presse du 12 mars, les autorités ont arrêté WAN à la suite d'une enquête de quatre mois dirigée par le service de police de Farmington Hills a dirigé l'unité de patrouille. Le département a travaillé en collaboration avec l'unité des enquêtes spéciales du service de police de Westland et l'unité des enquêtes spéciales du bureau du shérif du comté d'Oakland.
L'enquête a commencé en novembre après que les officiers du DPU de la police de Farmington Hills ont eu connaissance d'une entreprise de massage sans licence opérant à Farmington Hills. La DPU a appris que le service de police de Westland SIU et le bureau du shérif du comté d'Oakland SIU enquêtaient sur Wan et son entreprise de salon de massage.
« Un effort coordonné a commencé, qui nécessitait de grandes quantités de coopération interinstitutions, d'informations et de partage des ressources », a indiqué le communiqué de presse. «Tout au long de l'enquête, l'analyste des renseignements du service de police de Farmington Hills a fourni des informations critiques en analysant les données, la communication et les modèles de voyage, et l'identification des liens clés, qui ont considérablement avancé l'enquête et conduit directement à des renseignements exploitables.»
L'équipe conjointe d'enquête a mené un mandat de perquisition le 5 mars et les survivants de la traite faisaient partie des découvertes ce jour-là. En plus des victimes, les enquêteurs ont trouvé 140 000 $ en espèces.
Après que les autorités ont agi sur le mandat de perquisition et secouru les survivants, les victimes de la traite ont été amenées à un terrain commun et à des soins du comté d'Oakland, selon le communiqué de presse.
« Le résultat réussi de cette enquête est le résultat des partenariats solides que le service de police de Farmington Hills maintient avec des agences dans le comté d'Oakland et au-delà », a déclaré le chef de la police de Farmington Hills, John Piggott, dans un communiqué.
« Je suis continuellement impressionné par les hommes et les femmes du département de police de Farmington Hills qui recherchent constamment des possibilités de formation et ramenant les compétences acquises au département », a ajouté le chef de la police.
«Ces compétences conduisent directement à l'intervention des forces de l'ordre qui sauve ces femmes vulnérables d'une nouvelle exploitation», a conclu Piggot. «En raison de leur excellent travail et de notre collaboration avec des agences externes, un dangereux trafiquant des êtres humains sera tenu responsable.»
