La star de « The Chosen », Elizabeth Tabish, révèle comment la foi a inspiré son rôle dans le film sur les réfugiés « Between Borders »
De son rôle de Marie-Madeleine dans « The Chosen » à son dernier projet « Between Borders », Elizabeth Tabish s'est bâtie la réputation de choisir des projets édifiants qui élèvent et inspirent le public.
Mais selon l’actrice de 38 ans et chrétienne déclarée, qui a joué dans la série sur Jésus et les personnes qui l’ont rencontré et suivi depuis la première saison, « cela n’a jamais été comme ça ».
«J'avais l'habitude de prendre chaque [project] jusqu'à ce que j'en arrive à un point où je ne voulais même plus jouer parce que j'étais tellement déçue par la qualité des rôles féminins, le type de personnages qui étaient écrits », a-t-elle déclaré au Christian Post.
« 'The Chosen' a lancé ce nouveau chapitre pour moi, il ne s'agit pas d'être pointilleux sur les rôles. Il s'agit de vraiment entrer en résonance avec un rôle, et pas seulement de faire quelque chose parce qu'il est proposé, ou de faire quelque chose parce que vous avez une scène sympa ou quelque chose du genre. C'est comme : « Comment voulez-vous être connu et comment voulez-vous représenter les femmes ? »
«Je suis vraiment attiré par les vraies personnes, par les personnages qui semblent très réels, qui ont une sorte d'histoire ou une sorte de complication en eux-mêmes, peut-être un peu brouillon, peut-être un peu émotif. Si ça m'émeut vraiment et touche une partie de moi [that will also touch] d'autres, quand ils le voient, c'est si facile de dire oui et de s'enthousiasmer.
Le prochain projet de Tabish, « Between Borders », est un nouveau film poignant et nourri de foi qui raconte l'histoire vraie de la famille Petrosyan, des réfugiés arméniens fuyant les persécutions en Azerbaïdjan et en Russie à la fin des années 1980, pour finalement demander l'asile aux États-Unis.
Présenté en première au Festival du film arménien en septembre 2024, le film offre une représentation poignante mais pleine d'espoir du déplacement, de la résilience et de la recherche persistante d'un chez-soi.
Pour Tabish, qui incarne la protagoniste Violetta Petrosyan, le projet est un morceau de son propre héritage. Elle se souvient du moment où le cinéaste Isaac Norris l'a approchée avec le projet.
« J'étais à une conférence et il a mentionné ce scénario sur une famille arménienne. Mon antenne s'est immédiatement levée. Je suis en partie arménienne et j'ai eu hâte de contribuer à raconter des histoires arméniennes », a-t-elle partagé.
« J'ai vu ma grand-mère dans ce personnage. Dans ses réactions, dans son état émotionnel, dans son attitude. Je me suis juste dit : 'Je connais cette personne', et j'avais tellement hâte de pouvoir la jouer. »
Situé dans le contexte des pogroms anti-arméniens à Bakou à la fin des années 1980, « Entre les frontières » dépeint le voyage de la famille Petrosyan d'une vie de réussite professionnelle à une vie de survie. Forcée de fuir vers Volgograd, en Russie, la famille lutte contre le déplacement et les préjugés. Inspirée par leur audition pour la citoyenneté américaine, l'histoire illustre leur détermination à trouver un véritable foyer, avec l'aide d'un groupe inspirant de missionnaires américains.
La vraie famille Petrosyan, qui faisait partie du processus de réalisation du film, a « adoré » le produit fini, a déclaré Tabish, ajoutant : « Ils étaient vraiment enthousiasmés par ce projet et ils avaient l'impression d'être bien représentés… ils en étaient vraiment heureux. , ce qui est la première priorité.
« Between Borders » sortira en salles du 26 au 28 janvier, tandis que Tabish se prépare également pour la saison cinq de « The Chosen », qui sortira en salles début avril.
« C'est une saison incroyablement intense », a taquiné Tabish à propos de la prochaine saison de « The Chosen ». « Certains de mes moments préférés dans les Évangiles sont représentés. La Cène est un thème récurrent, et c'est tout simplement incroyable. Il y a une scène en particulier que je pense que beaucoup de femmes vont vraiment adorer. Nous avons la chance de voir le cœur de toutes ces femmes qui suivent le Christ, et ça va être une scène vraiment touchante, donc j'ai hâte que les gens voient ça. Mary devient un peu fougueuse cette saison et est vraiment en mission, et nous avons donc l'occasion de voir une autre facette d'elle, ce qui est amusant.
Comme « The Chosen », Tabish a déclaré que « Between Borders » avait le potentiel de changer des vies. Elle a souligné l'importance de maintenir ces histoires vivantes dans le discours public, en particulier en ce qui concerne le sort des Arméniens.
« L'histoire arménienne a été longue et douloureuse, et ce n'est que récemment qu'elle a été publiquement reconnue pour ce qu'elle était réellement », a-t-elle déclaré. « Si nous ne parlons pas de ces histoires, elles risquent d'être oubliées et l'histoire se répétera. »
L'actrice a souligné que le film résonne bien au-delà de son objectif culturel spécifique, offrant un commentaire pointu sur la crise mondiale des réfugiés et sur l'identité de l'Amérique en tant que refuge pour les personnes déplacées.
« Il y a un moment à la fin du film où le poème au pied de la Statue de la Liberté est évoqué », a expliqué Tabish. « C'est un rappel de ce que l'Amérique est censée être : un endroit sûr où les gens peuvent se reposer, avoir leur place et construire une nouvelle maison. C'est ce qui rend ce pays si unique. »
Et la foi, a-t-elle ajouté, joue un rôle considérable dans l’élaboration du récit. « La famille Petrosyan a grandi dans une société communiste, et lorsqu'ils ont été présentés à l'Église chrétienne, cela leur était si étranger et si étrange. Mais les principes de ce que Jésus a enseigné et de la façon dont Jésus nous enseigne à être sont les choses qui vraiment a transformé leur vie. L’amour du Christ, l’amour de Dieu, a complètement changé leur vie. Cela leur a donné un sentiment de chez-soi, peu importe où ils vivaient. Cela leur a donné un sentiment de paix et de stabilité.
« Il y a un moment dans le film où Violetta raconte comment Jésus a dit d'aimer ses ennemis et de tendre l'autre joue. Et c'est ce qu'elle a fait. Elle a essayé de pardonner ; elle a essayé d'être plus gentille et de ne pas garder d'amertume dans son cœur. Vous pouvez voir cela l’affecter tout au long de sa vie, et vous pouvez voir qui elle est maintenant et voir à quoi ressemble une incroyable représentation d’un disciple du Christ.
Tabish a cité les paroles de Jésus dans Matthieu 19 : 21, où il demande à ses disciples de donner aux pauvres : « L'une des choses les plus chrétiennes que vous puissiez faire est de prendre soin de ceux qui sont à l'extérieur et qui sont en difficulté, et qui sont vraiment en difficulté. aimez-les et prenez soin d'eux », a-t-elle déclaré. « Vous pouvez voir les effets qui changent la vie. »
Regardez la bande-annonce de « Between Borders » ci-dessous.


