Un responsable du district indonésien interdit les célébrations de Noël sans l’approbation du gouvernement

SURABAYA, Indonésie – Un haut responsable de l’ouest de l’Indonésie a annoncé un accord avec un organisme multiconfessionnel qui interdit les célébrations de Noël dans un district sur des sites sans l’approbation du gouvernement.

L’accord interdit effectivement les célébrations religieuses de Noël dans le district de Maja, sur l’île de Java, dans la province de Banten, car les exigences strictes et l’opposition bureaucratique rendent impossible l’obtention de permis de culte officiels pour les petites communautés. L’annonce intervient malgré l’absence de restrictions au niveau national sur les célébrations religieuses de Noël et du Nouvel An dans le pays à majorité musulmane.

Le chef de la régence de Lebak dans la province de Banten, Iti Octavia Jayabaya, a révélé l’accord avec le Forum pour l’harmonie religieuse qui restreint les célébrations de Noël à Maja, l’un des 28 districts sous sa juridiction.

« Il n’y a pas d’interdiction, mais sur la base des résultats d’un accord des délibérations du Forum pour l’harmonie religieuse, le culte commun de Noël [in Maja District] ne peuvent être détenus que dans des lieux conformes aux autorisations », a déclaré Iti dans un communiqué de presse samedi.

Les conditions d’obtention de l’autorisation de construire des lieux de culte en Indonésie sont onéreuses et entravent l’établissement de tels bâtiments pour les chrétiens et les autres confessions. Les défenseurs des droits affirment que le décret ministériel conjoint indonésien de 2006 rend les exigences d’obtention de permis presque impossibles pour la plupart des nouvelles églises.

Même lorsque de nouvelles petites églises sont en mesure de satisfaire à l’exigence d’obtenir 90 signatures d’approbation des membres de la congrégation et 60 des foyers de la région de différentes religions, elles sont souvent confrontées à des retards ou à une absence de réponse des autorités.

Au lieu de célébrer la naissance du Christ dans des lieux interdits, Iti a déclaré que les chrétiens pourraient organiser des célébrations religieuses de Noël dans le district voisin de Rangkasbitung. Iti, fille de l’ancien chef régent Mulyadi Jayabaya (2003-2012), a déclaré que les chrétiens pouvaient prendre les transports en commun pour se rendre à Rangkasbitung, une ville et un district à environ 20 km de Maja, pour les célébrations.

« À Rangkasbitung, il y aura un joint [multi-faith but non-religious] Célébration de Noël le 27 décembre, et les chrétiens réunis et moi viendront », a déclaré Iti, un musulman, le 14 décembre à Rangkasbitung lors d’une réunion de coordination pour les préparatifs de Noël et du Nouvel An, selon le média Kompas.com.

L’ancien chef de la Communion des Églises indonésiennes, Andreas A. Yewangoe, a déclaré à Morning Star News que l’interdiction des célébrations de Noël dans la régence de Lebak devrait susciter des reproches.

« Le gouvernement central doit réprimander sévèrement le régent, car cela va à l’encontre des valeurs de Pancasila et de la constitution », a déclaré Yewangoe.

Pancasila est la politique directrice du gouvernement en matière d’unité et de justice sociale pour tous les différents peuples d’Indonésie. Yewangoe, l’un des principaux théologiens indonésiens, a déclaré qu’une réprimande du gouvernement central représenterait non seulement une défense des chrétiens, mais soutiendrait les valeurs de Pancasila et de la constitution.

Le droit d’organiser des services religieux est clairement énoncé dans la Constitution indonésienne, a déclaré Yewangoe, membre de l’Agence de développement de l’idéologie Pancasila, un organisme gouvernemental nouvellement créé.

« Donc, tout le monde devrait avoir ce droit », a-t-il déclaré à Morning Star News. « Ce droit est en fait un droit humain qui découle de Dieu. »

Il n’y a pas d’églises ou d’autres lieux de culte pour les confessions minoritaires dans le district de Maja en raison des réglementations strictes imposées aux chrétiens et aux autres minorités.

Sur plus de 1,4 million d’habitants de Lebak Regency, 0,14% sont des chrétiens protestants et 0,7% sont des catholiques romains, déclare Mumu Najamuddin, chef du Forum inter-religieux de Lebak Regency sur le site Web du Département des affaires religieuses de Banten (banten.kemenag.go .identifiant).

L’activiste social Ignas Iryanto Djou a déclaré que la restriction d’Iti contredit les valeurs culturelles du groupe ethnique Sunda auquel elle appartient.

« C’est contraire aux principes de base de la communauté sundanaise qui exigent intrinsèquement que les gens s’aiment indépendamment des différences », a déclaré Ignas à Morning Star News. « Il existe également trois principes d’interaction dans la société sundanaise – s’entraider, s’aimer et prendre soin les uns des autres pour grandir pleinement en tant qu’êtres humains. »

Toutes ces valeurs sont conformes à Pancasila, a-t-il déclaré.

« Et c’est pourquoi Pancasila devrait être obéi par tous les citoyens sans exception », a déclaré Ignas. « Par ailleurs, le droit de pratiquer un culte selon ses convictions est un droit humain fondamental reconnu comme un élément des droits de l’homme.

Autorisation nationale contradictoire

L’annonce d’Iti est intervenue un jour après que le gouvernement indonésien a confirmé qu’aucune restriction sur les activités de culte et les célébrations ne serait appliquée à Noël de cette année et aux célébrations du Nouvel An qui suivront.

Muhadjir Effendy Muhadjir, ministre coordinateur du développement humain et de la culture, a fait cette annonce lors d’une réunion de coordination de la sécurité pour Noël et le Nouvel An au siège de la police nationale à Jakarta le 16 décembre, en disant : « Pour cette année, il n’y aura aucune restriction pour le Fêtes de Noël et du Nouvel An. »

Il y a deux ans, un petit nombre de chrétiens dans deux districts de la province de Sumatra occidental – le district de Pulau Punjung de la régence de Dharmasraya et le district de Nagari Sungai Tambang de la régence de Sijunjung – se sont vu interdire de célébrer Noël. L’interdiction, ont indiqué les autorités, a été imposée à la suite d’un accord entre les dirigeants de divers responsables gouvernementaux et de groupes musulmans qui ont exclu les chrétiens début décembre 2019.

Yewangoe du BPIP a déclaré que dans certaines régions d’Indonésie, les droits religieux ont été niés.

« Cela ne peut en effet pas encore être considéré comme une indication ou une conclusion que l’harmonie entre les religieux est rompue », a-t-il déclaré. « Mais si les droits religieux n’ont pas été correctement gérés, bien sûr, avec le temps, ils se briseront aussi. »

Les réformes accordant une plus grande liberté d’expression après la fin du régime de l’ancien président Suharto ont peut-être contribué à une réaction violente des musulmans, notamment à l’injustice pour les personnes accusées de diffamation religieuse, a déclaré Yewangoe.

Par exemple, un chrétien converti à l’islam, Mohammad Kace, a été condamné à 10 ans de prison pour blasphème, tandis que Yahya Waloni, un musulman converti au christianisme, a été condamné en janvier à seulement cinq mois de prison pour discours de haine. Un général deux étoiles et des détenus auraient enduit Kace de ses propres excréments pendant son incarcération.

Une mère bouddhiste nommée Meliana à Tanjung Balai, dans la province de Sumatra du Nord, s’est plainte en juillet 2016 du son de l’appel à la prière, et deux ans plus tard – après que des émeutes islamistes ont détruit sa maison et 14 temples bouddhistes – elle a été condamnée à 18 mois de prison. . Des protestations massives ont permis d’obtenir sa libération conditionnelle en mai 2019.

Certaines déclarations sur le christianisme sont manifestement insultantes mais n’entraînent aucune poursuite, a déclaré Yewangoe.

« Si cela continue, à la fin les gens ne croiront plus en [enforcement of] la loi », a-t-il déclaré.

Sécurité de Noël

Après la réunion de coordination de la sécurité du 16 décembre, le chef de la police nationale, le général Listyo Sigit Prabowo, a déclaré que tous les niveaux de la police nationale et les Forces de défense indonésiennes (TNI) assureraient la sécurité à Noël et au Nouvel An.

« Outre le TNI et la police nationale, nous avons convenu d’inclure des éléments de la communauté, des organisations de masse, l’aile jeunesse de Nahdlatul Ulama Ansor Youth Movement (GP Ansor) et Banser pour sécuriser les événements », a déclaré Prabowo.

L’Indonésie s’est classée 28e sur la liste de surveillance mondiale 2022 de l’organisation de soutien chrétienne Open Doors des 50 pays où il est le plus difficile d’être chrétien. La société indonésienne a adopté un caractère islamique plus conservateur, et les églises impliquées dans l’évangélisation risquent d’être ciblées par des groupes extrémistes islamiques, selon le rapport WWL d’Open Doors.

« Il existe certains points chauds, tels que Java occidental ou Aceh, où les groupes extrémistes sont puissants et exercent une forte influence sur la société et la politique », indique le rapport. « Dans certaines régions, les groupes religieux rencontrent des difficultés pour obtenir l’autorisation de construire des églises. Même s’ils parviennent à remplir toutes les exigences légales (y compris gagner des procès), les autorités locales les ignorent encore souvent. »